| Quero ver como fica este nó no seu pulso. | Open Subtitles | أريد أن أرى كيف ستبدو هذه العقدة على معصمك |
| Se resolveres este entrelaçamento, este nó, para satisfação da mãe, do pai e do filho, sairei do teu caminho no resto da tua jornada para casa. | Open Subtitles | لو إستطعت حل هذا التشابك، هذه العقدة لإرضاء الأم والأب والابن، سأبتعد عن طريقك في بقية رحلتك للمنزل |
| este nó intrincado é parte da assinatura. | Open Subtitles | هذه العقدة الصعبة كانت جزءا من توقيعه |
| É este nó. Parece um nó octogonal. | Open Subtitles | فقط هذه العقدة إنّها مثل عقدة مثمّنة |
| este nó é chamado o corda de forca. | Open Subtitles | هذه العقدة تسمى بالمشنقة |
| Preciso que me ajudes a desatar este nó. | Open Subtitles | احتاج لمساعدتك بفك هذه العقدة |
| O meu tio ensinou-me a dar este nó. | Open Subtitles | علمني عمي هذه العقدة. |
| Se eu desfizer este nó, a tua namorada fica livre da Hollow? | Open Subtitles | هل إن حللت هذه العقدة تتحرر خليلتك من (الجوفاء)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 