| Tenho de descobrir tudo o que conseguir acerca desta cúpula para que eu, você, e todos nesta cidade, possam sair o mais rápido possível. | Open Subtitles | وعليّ أن أجمع دلائل قدر ما أستطيع حول هذه القبة حتى نتمكن أنا وأنت والجميع بهذه البلدة الخروج من هنا في أسرع وقت |
| Ora, pelo que percebi... parece que sabem muito desta cúpula e... mal vejo a hora para que me contem tudo. | Open Subtitles | مما فهمت، يبدو أنكما تعلمان الكثير عن هذه القبة وأتحرق شوقًا لسماع كل ما تعرفانه |
| É sairmos desta cúpula. | Open Subtitles | هو الخروج من هذه القبة |
| É se conseguirmos sair desta cúpula. | Open Subtitles | هو أن نخرج من هذه القبة |
| Todos debaixo desta cúpula são inocentes. | Open Subtitles | كل شخص أسفل هذه القبة بريء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 