عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه الليلة و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
esta noite e
| Quero que fiques esta noite e todas as outras noites. | Open Subtitles | أريد منك البقاء هذه الليلة و كل ليلة |
| Obrigado por esta noite e por estarmos entre amigos. | Open Subtitles | "أشكُركَ على هذه الليلة و لكونُنا أصدقاء" |
| Houve 8 vítimas esta noite, e vão morrer mais pessoas. | Open Subtitles | غارسيا) كان هناك) ثماني ضحايا جدد هذه الليلة و العديد من الناس سيموتون |
| É que o baile é esta noite e... | Open Subtitles | ..حفل التخرج هذه الليلة و |