عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه النقطه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
deste ponto
| A sobrevivência da tripulação é questionável, para além deste ponto. | Open Subtitles | موضوع نجاة الطاقم غير مطروح للسؤال في هذه النقطه |
| O plástico tem que ficar debaixo deste ponto, ok? | Open Subtitles | البلاستك يجب أن يكون بالضبط , تحت هذه النقطه , حسنا؟ |
| O plástico tem que ficar debaixo deste ponto, ok? | Open Subtitles | البلاستك يجب أن يكون بالضبط , تحت هذه النقطه , حسنا؟ |
| Para lá deste ponto, perdemos contacto visual com a Terra. | Open Subtitles | وبعد هذه النقطه سنفقد حتى الإتصال البصري بالأرض |