"هذه الهدنة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• estas tréguas

"estas tréguas seriam respeitadas pelos seus filhos e pelos filhos dos seus filhos,
على أن يحترم هذه الهدنة أبناؤهم وأبناء أبنائهم

Isto não vai funcionar, estas tréguas, porque não és de confiança.
لن تفيدنا هذه الهدنة لأنك لست جديرة بالثقة

Diz que podemos experimentar estas tréguas.
قولي.. أن نقبل هذه الهدنة كنوع من الاختبار

Sim, mas estas tréguas acabarão com as lutas por completo.
نعم، لكن هذه الهدنة ستضع حداً للقتال