| Tude bem. És tu e a mamã. Estás a navegar no oceano. | Open Subtitles | حسنا، هذه انت وامي يسحبكم التيار الي البحر |
| Não És tu? Com... com... um chicote na boca. | Open Subtitles | اليست هذه انت, اعتقد مع صوط في فمك؟ |
| Quero dizer, esta É você, não é? Olhe, tem que saber que, eu não queria fazer nada disto. | Open Subtitles | أعني بان هذه انت أليس كذلك ؟ أنظر .. |
| Esta É você... a entrar na biblioteca da escola às 13:16h. | Open Subtitles | هذه انت تدخلين مكتبة المدرسة في 1: 16 |
| - Essa És tu, Vó. | Open Subtitles | - هذه انت ماو ماو - |
| - Essa És tu. | Open Subtitles | هل هذه انت ؟ |
| Esta És tu, este é o meu irmão e este sou eu, a proteger-vos. | Open Subtitles | هذه انت , وهذا اخي الصغير وهذا انا اقف لكي لا يصلة احد |
| És tu, querida? | Open Subtitles | هل هذه انت يا عزيزتى؟ |
| És tu, Nathalie? | Open Subtitles | ناتلى هل هذه انت ؟ |
| És tu, paizinho? | Open Subtitles | هل هذه انت, والدي? |
| És tu, Claire? | Open Subtitles | هل هذه انت كلير؟ |
| Simone, É você? | Open Subtitles | سيمون , هل هذه انت ؟ |
| É você, não é? | Open Subtitles | هذه انت اليس كذلك؟ |
| Marge? É você? | Open Subtitles | مارج) هل هذه انت ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 