| esta é a minha avó e acho que ela é amiga do teu... | Open Subtitles | انها محادثه تحدثنا عنها إسمع، هذه جدتي و أعتقد إنها صديقة.. |
| Robin, esta é a minha avó Lois e a minha tia Florence. | Open Subtitles | روبين ، هذه جدتي لويس وعمتيفلورينس. |
| esta é a minha avó e o noivo, Arthur. | Open Subtitles | هذه جدتي و هذا (آرثر) , خطيبها |
| esta é a minha avó Ernestine. | Open Subtitles | بأية حال. هذه جدتي "إرنستين". |
| É a avó. | Open Subtitles | هذه جدتي |
| É a avó. | Open Subtitles | هذه جدتي. |
| esta é a minha avó. | Open Subtitles | هذه جدتي |
| esta é a minha avó. | Open Subtitles | هذه جدتي |
| - Aang, esta é a minha avó. | Open Subtitles | -آنج), هذه جدتي) |
| Jesse, esta é a minha avó. | Open Subtitles | جيسي)، هذه جدتي) |
| Korra, esta é a minha avó, Yin. | Open Subtitles | (كورا) , هذه جدتي , (ين) |
| - esta é a minha avó. | Open Subtitles | - هذه جدتي. |
| Esta É a avó. | Open Subtitles | هذه جدتي |
| - E esta É a avó. | Open Subtitles | - و هذه جدتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 