"هذه سيارة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É um carro
• Este carro é
• É o carro
• Que carro
• Esse carro é
• é o carro do
• Isto é um carro
• Este é o nosso carro
• carro é da
• carro é do
• este é um carro

Deixa-me explicar-te... aquilo é uma mota, e isto É um carro.
دعني أفسر لك لكن تلك دراجة نارية. و هذه سيارة

É um carro muito bom para um miúdo na casa dos 20 em São Petersburgo.
الان هذه سيارة جميلة لشاب في العشرينات في سانت بيترسبيرغ

Este carro é alugado. Podemos ter problemas se o guiares.
هذه سيارة مستأجرة سنقع في مشاكل إذا قمت بقيادتها

Este carro é mais lento que o dos "Flinstones".
يا رجل أنت بطىء كسلحفاة العنة هذه سيارة فلنستون

É o carro de treino de tiro do meu pai. Mais três prestações e é nosso.
هذه سيارة أبي الخاصة بالطلقات ثلاث دفعات أخرى فقط وتصبح لنا

Que carro fixe. Não sabia que um advogado como você ganhava dinheiro.
هذه سيارة رائعة , لم اكن اعلم انك محامي تكسب مالا

Esse carro é bonito. Deve ter que o lavar a toda a hora.
هذه سيارة رائعة بالتأكيد ينبغي عليك أن تغسلها طوال الوقت

Certo. Honestamente, É o carro do meu irmão. Ele fuma muita erva.
حسنٌ، بصدق، هذه سيارة أخي، وهو يُدخن الحشيش.

Este é o nosso carro da polícia!
هذه سيارة الشرطة الخاصة بنا

Olhem. Pontiac Firebird, motor de 400... Aquilo É um carro.
أنظر لتلك السيارة بمحرك 400 إنف هذه سيارة يا رجل.

Não, isto É um carro de corridas. É ilegal. Só me faltava a polícia!
هذه سيارة سباق غير قانونية كل ما أحتاجه تقرير شرطة

Você disse que era o seu carro. Isto não É um carro roubado, pois não?
قلت أنها سيارتك هذه سيارة مسروقة ، أليس كذلك؟

Este carro é da empresa, idiota.
هذه سيارة شركتى، أيها الأحمق

Este carro é roubado. O Gattas vai-se passar.
. هذه سيارة مذهله , يا رجل . ‏(غاتاس) سيكون متحمس

- Este carro é roubado.
هذه سيارة مسروقة

Este É o carro do meu assistente. O meu Mercedes está na oficina.
هذه سيارة مساعدي، سيارتي المارسيدس لازالت في المتجر

Isto é simpático! Que carro é?
هذه سيارة جميلة، ما نوعها؟

- Esse carro é chocante. - É um pouco temperamental.
هذه سيارة رائعه انها مؤقته

- Este é o nosso carro da polícia!
هذه سيارة الشرطة الخاصة بنا

O carro é da minha mulher.
هذه سيارة زوجتى

Tone, Este carro é do meu pai. Sim.
طوني، هذه سيارة أبي

Como é que não percebem que este É um carro que nunca precisas estacionar?
كيف لا يفهمون أن هذه سيارة لن تضطر لركنها أبدًا؟