"هذه مستشفى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Isto é um hospital
• É um hospital
• Estamos num hospital
• este é um hospital

Isto é um hospital Crónico. A vaga é para neurologista residente.
هذه مستشفى الأمراض المزمنة هذا الموقع لأطباء الجهاز العصبى

Isto é um hospital internacional e eu decido quem é visto aqui e por que ordem.
هذه مستشفى دولية وأنا أقرّر من يكون هنا ومن يأمر

Continua a chamar-lhe asilo. Isto é um hospital psiquiátrico.
انت تستمر فى دعوتها بالملجاء هذه مستشفى للصحة النفسية

E, como este É um hospital universitário, vou pedir a um dos internos que efectue o exame.
هذا اختبار حوضي , و بما أن هذه مستشفى تعليمية عليّ أن أجعل أحد المستجدين

E baixa a voz. Estamos num hospital.
‫وأبقي صوتك منخفضا، هذه مستشفى

Isto é um hospital, não a porra do Roller Derby!
مهلا, مهلا, مهلا هذه مستشفى, ليست مكان عام,لعنة

As meninas têm dois minutos e lembrem-se, Isto é um hospital, nada de relações sexuais.
لديكما دقيقتان يا فتاتان، وتذكرا، هذه مستشفى لذا لا تلهوا

Isto é um hospital MSF no Camboja,
هذه مستشفى أطباء بلا حدود في كمبوديا.

Isto é um hospital, não é lugar para músicas.
هذه مستشفى ! ، غير مسموح بالموسيقى هنا

Isto é um hospital. Tem que meter pouco barulho, está bem?
هذه مستشفى عليكم أن تحافظوا على هدوئكم

- Vê onde estás! - Isto é um hospital!
أنظر إلى مكانك الحالى هذه مستشفى

Tomámos todos os cuidados, mas Isto é um hospital. Olha para ele.
نتخذ كل الاحتياطات، لكن هذه مستشفى.

Tomámos todos os cuidados, mas Isto é um hospital.
نتخذ كل الاحتياطات، لكن هذه مستشفى.

Foi...mas ele tem razão, Isto é um hospital
نعم, لكنه على حق هذه مستشفى

Isto é um hospital, gente.
هذه مستشفى يا جماعة

É um hospital internacional, e eu decido quem é visto aqui e em que ordem!
هذه مستشفى دولية وأنا أقرّر من يتلقى العناية هنا وما هي الأوامر

Estamos num hospital. Nada de correrias.
هذه مستشفى ، الركض ممنوع رجاء

Estou com medo. Estamos num hospital.
(هذه مستشفى يا (جيد

- Este É um hospital público, não paga.
لا هذه مستشفى مؤسسة الصحّة العامة لذا أنت لا تدفع الفاتورة