| Esta luta é minha. | Open Subtitles | هذه معركتي أنا. |
| Mas Esta luta é minha, não é tua. | Open Subtitles | لكن هذه معركتي وليست معركتك |
| Esta luta é minha. Eu é que o insulto. | Open Subtitles | مرحى,هذه معركتي أنا من سيهينه |
| Esta batalha é minha, sim? | Open Subtitles | هذه معركتي ، حسناً ؟ |
| - Benny! Dean, Esta batalha é minha. | Open Subtitles | (هذه معركتي يا (دين |
| Esta é a minha luta, Chloe. Lido com ela da maneira que quiser. | Open Subtitles | هذه معركتي يا (كلوي)، سأهتم بها كما يحلو لي. |
| Esta luta é minha, senhor. | Open Subtitles | إن هذه معركتي يا سيدي. |
| Esta luta é minha, bem aqui dentro. | Open Subtitles | هذه معركتي من الآن وصاعداً. |
| Esta luta é minha | Open Subtitles | هذه معركتي |
| -Mas Esta luta é minha. | Open Subtitles | -أجل ! -لكن هذه معركتي . |
| - Dean, Esta luta é minha. | Open Subtitles | (بيني) (هذه معركتي يا (دين |
| "Esta luta é minha." | Open Subtitles | هذه معركتي. |
| Esta luta é minha! | Open Subtitles | هذه معركتي |
| Esta batalha é minha. | Open Subtitles | هذه معركتي |
| Esta é a minha luta, agora. | Open Subtitles | هذه معركتي أيضاً الآن |
| Esta é a minha luta. | Open Subtitles | هذه معركتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 