"هذه مكيدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É uma armadilha
• uma cilada
• Isto é uma armadilha

Mas como disse sempre ao Centro, o meu instinto diz-me que É uma armadilha.
لكن كما كنت أقول للمركز طوال الوقت كل غريزة لدي تصرخ أن هذه مكيدة

E se eles descobrirem que É uma armadilha?
وماذا لو إكتشفوا أن هذه مكيدة ؟

Não ouças o que ele diz, É uma armadilha.
لا تستمع إليه, هذه مكيدة

O arquivo está vazio, Chance. É uma cilada.
أؤكد لك (تشانس)، الأرشيف فارغ إنه يخطط لشيء، هذه مكيدة

Ouve-me, isto É uma armadilha.
-أصغي إلي، هذه مكيدة

- É uma armadilha.
هذه مكيدة

O Fayed pode saber que É uma armadilha.
ربما يعلم (فايد) أن هذه مكيدة

Isto É uma armadilha?
هذه مكيدة

É uma armadilha.
هذه مكيدة

- Isto É uma armadilha.
هذه مكيدة

É uma armadilha.
هذه مكيدة.

Isto É uma armadilha.
- هذه مكيدة -