"هربتْ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fugiu
• fugir

Parece que o motorista fugiu após acelerar pelo passeio.
من الواضحِ أنَّ السيارةَ قد هربتْ بعد إقتحامها بالممشى

Depois do apagão, a minha irmã fugiu de casa.
هربتْ شقيقتي من البيت بعد فقدان الوعي

Foi o que a Abby disse que viu quando fugiu.
-هذا ما قالت (آبي) أنّها رأتْه عندما هربتْ

Esta directora artística acabou de fugir com o marido desta editora de fotografia.
المديرة الفنية هذه هربتْ مع زوج محررة الصور هذه

Queria fugir da maldição do meu pai!
. أنا فقط هَربتُ من الحقيقة ! " هربتْ من الحقيقة المسمـى بـ " أبي

A Sophie fugiu há seis meses. Não a vejo desde esse altura.
هربتْ (صوفي) منذُ 6 أشهر و لم أرَها مُذّاك.

Chamei-a, mas ela fugiu.
ناديتها ولكنها هربتْ

- fugiu da Base, com a ajuda do Balleseros.
-لقدْ هربتْ من القاعدة و (بايسيروس) يساعدها

A Dra. Sulemani fugiu do laboratório de fusão.
هربتْ (د.سليماني) من مختبر الإندماج

- Foi ela quem fugiu.
-هي التي هربتْ .

A Morgana fugiu.
لقد هربتْ (مرجانة).

Porque raio é que não devia fugir do que é desagradável!
! ماهو الخطأ إذا هربتْ من حقيقة سيئة ؟

Se a Ashley fugir com aquele bebé, vai ter problemas muito sérios.
إن هربتْ (آشلي) مع هذا الطفل، ستقع في مأزقٍ كبير.