| Anda lá Herbie! Não te posso perder, somos uma equipa. | Open Subtitles | هيا يا هربي أنا لا أستطيع أن أفقدك نحن فريق |
| Bom, Herbie aqui vamos nós. | Open Subtitles | ها نحن سنتسابق يا هربي هذا هو |
| O teu Herbie Hancock bloqueou-me! | Open Subtitles | لقد حجبت عني هربي هانكوك |
| Ele falharam a prevenção da minha fuga para o mundo exterior. | Open Subtitles | فشل في احباط هربي الى العالم الخارجي |
| Era a minha fuga. | Open Subtitles | فهذا كان سبيلُ هربي الوحيد |
| Estão a estragar a minha fuga! | Open Subtitles | إنك تفسدين عملية هربي! |
| A minha fuga em nada ajudaria a Naevia. | Open Subtitles | هربي لن يعين (نايفيا) |
| minha fuga? | Open Subtitles | هربي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 