| Então é assim, Lester? | Open Subtitles | أوة ,هكذا إذن,أيها الغلام ليستر؟ |
| Então é assim que Lassie tem o olho preto. | Open Subtitles | هكذا إذن حصلت على الكدمة التي بعينك (لاسـي) |
| Ai sim? | Open Subtitles | هكذا إذن ؟ حسناً |
| "Ai sim?", perguntei-lhe. | Open Subtitles | هكذا إذن قلت له |
| - Ai é? No quê? | Open Subtitles | أوه هكذا إذن ، فيما تفكر ؟ |
| Bem, se É assim tão querida, talvez deva ter ela os filhos do Ted. | Open Subtitles | حسنا،لو كانت لطيفة هكذا إذن يجب أن تنجب أطفال تد |
| Então, é isso. | Open Subtitles | هكذا إذن |
| Então é assim que ela homenageia a amiga. | Open Subtitles | هكذا إذن تقوم هي بـ رد الشكر لصديقتها. |
| Então, É assim. Vais simplesmente fugir. | Open Subtitles | هكذا إذن أنت مجرد متهرب |
| O quê, Então é assim? | Open Subtitles | ماذا ، هكذا إذن ؟ |
| Então, É assim que vai ser. | Open Subtitles | هكذا إذن |
| Então é assim? | Open Subtitles | هكذا إذن ؟ |
| Então, É assim? | Open Subtitles | هكذا إذن ؟ |
| "Ai é assim? Disse eu. | Open Subtitles | قلت هكذا إذن ؟ |
| É assim que passas os teus fins-de-semana, à procura de potenciais fontes? | Open Subtitles | هكذا إذن تقضين عطلات نهاية الأسبوع... التصيد من المصادر المحتملة؟ |
| Então é isso. | Open Subtitles | هكذا إذن.. |
| Então, é isso. | Open Subtitles | هكذا إذن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 