Pode dizer-nos por que mudaram as rotas de voo? | Open Subtitles | هلا أخبرتنا على الأقل لم بدلتم طريق الطائرات؟ |
Pode dizer-nos o objetivo deste dispositivo, senhor? | Open Subtitles | هلا أخبرتنا عن الغرض من هذا الجهاز يا سيدي ؟ |
Acabámos de chegar, senhor. Pode dizer-nos o que devemos fazer? | Open Subtitles | لقد وصلنا تواً، سيدي، هلا أخبرتنا ماذا علينا أن نفعل؟ |
Pode dizer-nos onde estava na noite de quarta-feira, dia 23, por volta das 20h00? | Open Subtitles | هلا أخبرتنا أين كنت ليلة الإربعاء الموافق الـ23 منم الشهر حوال الساعة الثامنة مساءً؟ |
Pode dizer-nos onde estava? | Open Subtitles | هلا أخبرتنا أين كنت وقتها؟ |
Pode dizer-nos como entrou a bordo? | Open Subtitles | هلا أخبرتنا كيف جئت إلى هنا ؟ |
Pode dizer-nos quem é? | Open Subtitles | هلا أخبرتنا من أنت ؟ |
Pode dizer-nos como está a saúde do Peter? | Open Subtitles | هلا أخبرتنا عن صحة بيتر |
Sr. McCormick, Pode dizer-nos exactamente o que se passou esta manhã? | Open Subtitles | سيد (ماكورمك) هلا أخبرتنا بالضبط ما حدث هذا الصباح؟ |
Pode dizer-nos o que aconteceu? | Open Subtitles | هلا أخبرتنا بما حدث؟ |
Morgan? Pode dizer-nos quando foi construído o hospital? | Open Subtitles | (مورجان)، هلا أخبرتنا عن تاريخ إنشاء هذه المنشأة؟ |
- Pode dizer-nos melhor, em que situação estamos? | Open Subtitles | هلا أخبرتنا قليلاً عن موقعنا؟ |
- Pode dizer-nos o que viu? | Open Subtitles | هلا أخبرتنا بما رأيتِ؟ كنت.. |
Pode dizer-nos onde estava a noite passada? | Open Subtitles | هلا أخبرتنا بمكانك البارحة؟ |