| Por favor, Podes dar-nos uns minutos? | Open Subtitles | هلا أعطيتنا بعض الدقائق على إنفراد؟ |
| Podes dar-nos um minuto? | Open Subtitles | تي جي هلا أعطيتنا دقيقة؟ |
| Petter, Podes dar-nos um momento? | Open Subtitles | بيتر، هلا أعطيتنا برهة؟ |
| Vereador Carcetti, dá-nos um minuto? | Open Subtitles | أيها النائب (كاركيتي) هلا أعطيتنا بعض الوقت ؟ |
| dá-nos um minuto, por favor? | Open Subtitles | هلا أعطيتنا دقيقة من فضلك؟ |
| Olá Kate. Podes dar-nos um momento? | Open Subtitles | كيت" هلا أعطيتنا لحظه فقط؟ " |
| - Podes dar-nos um momento, Carlos? - Claro. | Open Subtitles | هلا أعطيتنا لحظة, (كارلوس)؟ |
| Jim, Podes dar-nos um minuto? | Open Subtitles | (جيم)، هلا أعطيتنا دقيقة؟ |
| Willa, dá-nos dois segundos? | Open Subtitles | -ويلا"، هلا أعطيتنا ثانيتان من فضلك؟" |
| Não são alergias. Harley, dá-nos um segundo. | Open Subtitles | ـ أنها ليست حساسية ـ (هارلي)، هلا أعطيتنا لحظة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 