عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هلا تأتي معي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Podes vir comigo
-
Pode vir comigo
| ENFERMARIA Podes vir comigo, Moishe? | Open Subtitles | هلا تأتي معي يا " موشي " ؟ |
| Podes vir comigo? | Open Subtitles | هلا تأتي معي ؟ |
| François, Pode vir comigo um momento? | Open Subtitles | فرانسوا هلا تأتي معي للحظة |
| Pode vir comigo, por favor? | Open Subtitles | هلا تأتي معي من فضلك ؟ |
| - Sim. Pode vir comigo, por favor? | Open Subtitles | هلا تأتي معي ؟ |