| Johnny, Podemos falar um pouco do plano para a festa? | Open Subtitles | هلا تحدثنا يا جوني عن خطة الحفلة قليلا ؟ |
| Podemos falar do carro que me vais dar? | Open Subtitles | الآن، هلا تحدثنا َ عن نوعِ سيارةِ التي ساحصل عليها؟ |
| Sabes, Ari, agora que as coisas estão outra vez nos eixos Podemos falar da minha promoção? | Open Subtitles | طالما الأمور رجعت لمنحاها الطبيعي، هلا تحدثنا بشأن الترقية؟ |
| Nada. Estou a caminho de uma reunião. Podemos falar mais tarde? | Open Subtitles | لاشئ, أنا فقط في طريقي إلى إجتماع إسمع, هلا تحدثنا في وقت لاحق؟ |
| Podemos conversar num local privado? | Open Subtitles | هلا تحدثنا في مكان أكثر .. خصوصية ؟ |
| Nem pensar. Joel, Posso falar contigo? | Open Subtitles | لا تفكر بالأمر ، اسمع جول هلا تحدثنا للحظة ؟ |
| Dr. Bruner, Podemos falar? | Open Subtitles | دكتور برونر هلا تحدثنا بالخارج لدقيقة؟ |
| Tenho muito a pensar. Podemos falar depois? | Open Subtitles | انا مشغولة البال هلا تحدثنا لاحقا؟ |
| - Podemos falar em privado? | Open Subtitles | في الحقيقة, هلا تحدثنا على انفراد؟ |
| Por favor, Waj, Podemos falar sobre raparigas? | Open Subtitles | ارجوك يا واج , هلا تحدثنا عن الفتيات ؟ |
| Podemos falar de outra coisa? | Open Subtitles | هلا تحدثنا عن شيء آخر من فضلكم؟ |
| Podemos falar um pouco sobre política externa? | Open Subtitles | هلا تحدثنا عن السياسه الخارجيه؟ |
| Podemos falar no corredor? O que está a fazer? | Open Subtitles | هلا تحدثنا فى الردهة؟ ماذا تفعل؟ |
| Podemos falar só um instante? | Open Subtitles | هلا تحدثنا حيال هذا للحظة يا رجل؟ |
| Podemos falar de negócios? | Open Subtitles | هلا تحدثنا بالتجارة؟ |
| Podemos falar lá fora? | Open Subtitles | هلا تحدثنا بالخارج؟ |
| Rachel, Podemos falar um segundo? | Open Subtitles | رايتشل هلا تحدثنا قليلا؟ |
| Podemos falar um minuto? | Open Subtitles | هلا تحدثنا للحظة ؟ |
| Podemos falar disso mais tarde? | Open Subtitles | هلا تحدثنا عن هذا فيما بعد ؟ |
| Podemos falar sozinhos, por favor? | Open Subtitles | هلا تحدثنا على انفراد؟ |
| Querida, Posso falar contigo cá fora? | Open Subtitles | حبيبتي هلا تحدثنا بالخارج قليلاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 