| Podes calar-te, sim? | Open Subtitles | هلا صمت , مفهوم؟ |
| - Podes calar-te com isso, por favor? | Open Subtitles | هلا صمت بخصوص هذا الأمر؟ |
| É este o caminho, agora, Podes calar-te? | Open Subtitles | إنه طريقنا، هلا صمت الآن؟ |
| Calas-te e deixas-me explicar? Queres explicar? | Open Subtitles | هلا صمت و تركتني أشرح لك؟ |
| Calas-te e vens para casa? | Open Subtitles | {\pos(195,230)} هلا صمت وعدت إلى المنزل؟ |
| - Calas-te com o carro? | Open Subtitles | - هلا صمت بشأن السيارة؟ |
| Ficas calado? | Open Subtitles | هلا صمت قليلاً |
| Mas tu Calas-te? | Open Subtitles | هلا صمت ؟ |
| Calas-te, Travis? | Open Subtitles | هلا صمت يا (ترافيس)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 