| Vou. No meu Kindle. Mas Pode assinar este? | Open Subtitles | سأفعل على جهازي اللوحي ولكن هلا وقعت هذا رجاء؟ |
| Pode assinar aqui a dizer que rejeitou o carro? | Open Subtitles | هلا وقعت هذه الاوراق لرفضك السيارة؟ |
| - Sim, senhor. Pode assinar aqui, por favor? | Open Subtitles | أجل، هلا وقعت هنا رجاءا؟ |
| Não, deixa lá. Podes assinar aqui? | Open Subtitles | -كلا هلا وقعت على هذا؟ |
| Importa-se de assinar? | Open Subtitles | هلا وقعت هنا لو سمحت |
| Pode assinar aqui, senhor? | Open Subtitles | هلا وقعت هنا يا سيدي ؟ |
| Pode assinar a petição? | Open Subtitles | هلا وقعت على العريضة؟ كلا؟ |
| Pode assinar aqui, por favor? | Open Subtitles | هلا وقعت هنا من فضلك؟ |
| Podes assinar isto? | Open Subtitles | هلا وقعت هذا؟ |
| Importa-se de assinar aqui? | Open Subtitles | هلا وقعت هنا لو سمحت؟ |
| Importa-se de assinar a minha GQ? | Open Subtitles | هلا وقعت لى على مجلة الجي كيو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 