عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هلمّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vamos embora
| Malditos japas! Vão ter o que merecem! Vamos embora! | Open Subtitles | اليابانيّون الملاعين، هذا ما يستحقّون، فلنذهب، هلمّ |
| Não temos muito tempo. Temos de apanhar o Jonah agora. Vamos embora. | Open Subtitles | ليس لدينا متسع من الوقت، علينا قتل (جوناه) الآن، هلمّ |
| Vamos embora. | Open Subtitles | أهلاً. هلمّ بنا. |
| - Anda lá. Vamos embora... | Open Subtitles | - هيا ، هلمّ ... |
| Vamos embora. | Open Subtitles | هلمّ بنا |
| Vamos embora, Tim. | Open Subtitles | هلمّ (تيم) |