عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل آذوك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Fizeram-te mal
-
Eles magoaram-te
-
Maltrataram-te
-
Eles te machucaram
| Fizeram-te mal a ti e aos teus filhos? | Open Subtitles | هل آذوك واطفالك؟ |
| Fizeram-te mal lá dentro, Mitchel? | Open Subtitles | هل آذوك هناك, (ميتشيل)؟ |
| Eles magoaram-te, George? | Open Subtitles | هل آذوك يا (جورج)؟ |
| Eles te machucaram? | Open Subtitles | ممممم هل آذوك ؟ |