| Alguém quer pegar o rádio e informar à base... que está tudo sob controle? | Open Subtitles | هل أحد يريد الاتصال لاسلكياً ويخبر القوم ليعودوا كيف و الكلّ تحت السيطرة؟ |
| Cachorros-quentes. Alguém quer um de graça? | Open Subtitles | نقانق, هل أحد يريد نقانق مجانية؟ |
| Volto já. - Alguém quer comida? - Não. | Open Subtitles | ـ سـأوافيكم بالحال، هل أحد يريد طعام؟ |
| Um desfile de idiotas. Alguém quer esta porcaria? | Open Subtitles | مجموعة حمقى, هل أحد يريد هذه الأشياء؟ |
| Alguém quer um bocado de bolo? | Open Subtitles | هل أحد يريد كعكة .. ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 