| Já te contei que a minha equipa do liceu ganhou o campeonato estatal? | Open Subtitles | هل أخبرتك يوماً كيف فاز فريقي في المدرسة الثانوية ببطولة الولاية؟ |
| Bob, Já te contei sobre aquela vez - que vomitei comida indiana pelo nariz? | Open Subtitles | هل أخبرتك يوماً بشأن الأكل الهندي الذي تقيأته من خلال أنفي؟ |
| Ben, Já te contei sobre a empregada sensual com a qual saí chamada Emma? | Open Subtitles | أنت (بِن) هل أخبرتك يوماً حول النادله المثيره (إيما) التي واعدتها؟ |
| Já te contei a história do Finn McCool? | Open Subtitles | هل أخبرتك يوماً عن قصة (فين مكول)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 