عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أخبرتها بما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Contou-lhe o que
-
Disseste-lhe o que
| Contou-lhe o que se estava a passar? | Open Subtitles | هل أخبرتها بما كان يحدث لك؟ |
| Contou-lhe o que fizemos? | Open Subtitles | هل أخبرتها بما عملنا؟ |
| Disseste-lhe o que se está a passar? | Open Subtitles | هل أخبرتها بما يحصل هنا؟ |