| - Disseste-lhe? | Open Subtitles | هل أخبرتيه ؟ نعم |
| - Disseste-lhe que queria falar com ele? | Open Subtitles | هل أخبرتيه أني أحتاج لرؤيته؟ |
| Disse-lhe que invadi a sua casa? | Open Subtitles | هل أخبرتيه بأنني اقتحمت منزلك ؟ |
| Disse-lhe que eu fui atingida por um raio? | Open Subtitles | هل أخبرتيه أنني قد تلقيتُ ضربة برق؟ |
| Mãe, quando tu e o pai começaram a namorar, Contaste-lhe tudo sobre ti? | Open Subtitles | أمي، عندما بدأتِ أنتِ ووالدي المواعدة هل أخبرتيه كل شئ |
| Contou-lhe antes ou depois do resultado dos testes? | Open Subtitles | هل أخبرتيه قبل أو بعد وصول نتائج الفحص؟ |
| - Falaste-lhe de mim? | Open Subtitles | ـ هل أخبرتيه بشأنى ؟ ـ لقد كُنت أعمل مُتخفية |
| Linda, tenho que falar contigo. Já lhe disseste alguma coisa? | Open Subtitles | الو ليندا يجب ان أتحدث اليكى هل أخبرتيه باى شىء بعد الان ؟ |
| - Disseste-lhe que eu vinha? | Open Subtitles | ـ هل أخبرتيه بإني قادمة؟ |
| - Disseste-lhe que a ideia foi tua? | Open Subtitles | هل أخبرتيه أنها كانت فكرتك ؟ |
| - Disseste-lhe porquê? - Sim. | Open Subtitles | هل أخبرتيه بسبب تصرفك ؟ |
| - Disseste-lhe que eu liguei? | Open Subtitles | - هل أخبرتيه أنى اتصلت؟ |
| - Disseste-lhe? Deste-lhe o meu nome? | Open Subtitles | -كيلي) هل أخبرتيه بأسمي ؟ |
| Disse-lhe que tenho um protocolo - para assinar? | Open Subtitles | ... هل أخبرتيه بأنّ معي عملية قانونية له |
| Disse-lhe que lhe contámos? | Open Subtitles | هل أخبرتيه أننا نحن أخبرناكي عنه؟ |
| Disse-lhe alguma coisa hoje? | Open Subtitles | هل أخبرتيه بأي شيء اليوم ؟ |
| - Contaste-lhe sobre nós? | Open Subtitles | هل أخبرتيه بشأننـا؟ لا. هل أنت مجنون؟ |
| Contaste-lhe tudo o que se passa na minha vida? | Open Subtitles | رباه، هل أخبرتيه بكل شئ في حياتي؟ |
| Contaste-lhe tudo sobre nós? | Open Subtitles | هل أخبرتيه عنا ؟ |
| Contou-lhe da SD-6? | Open Subtitles | هل أخبرتيه عن ال*اس دى-6*؟ |
| - Falaste-lhe do recrutador? | Open Subtitles | ـ هل أخبرتيه بشأن المتعهد؟ |
| Já lhe disseste que te vais divorciar e trocá-lo pelo Ed? | Open Subtitles | هل أخبرتيه أنكما ستتطلقان من أجل "إد"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 