عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أخبرتِه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Disseste-lhe
-
Contaste-lhe
| Disseste-lhe que era do tipo de clubes de strip? | Open Subtitles | هل أخبرتِه بأنّني شخصٌ يحبّ المراقص الليلية ؟ |
| - Disseste-lhe que dia era hoje? | Open Subtitles | هل أخبرتِه عن ماهية اليوم؟ |
| Disseste-lhe alguma coisa sobre isto? | Open Subtitles | هل أخبرتِه عن أي شيء من هذا؟ |
| - Contaste-lhe o que fazes? - Não, claro que não. | Open Subtitles | ــ هل أخبرتِه بعملك؟ |
| Contaste-lhe sobre o Bug? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}هل أخبرتِه بشأن (باغ)؟ |
| - Disseste-lhe para vir cá? | Open Subtitles | هل أخبرتِه أن يأتي هنا؟ |