عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أخبرك كيف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Eu digo-te como
-
Ele disse-te como
| Eu digo-te como lidar com o teu Gorila? | Open Subtitles | هل أخبرك كيف تتعامل مع غوريلا؟ |
| Eu digo-te como deves fazer o teu trabalho? | Open Subtitles | هل أخبرك كيف تقوم بعملك؟ |
| Ele disse-te como é que ele morreu? | Open Subtitles | هل أخبرك كيف مات؟ |
| Ele disse-te como aconteceu? | Open Subtitles | هل أخبرك كيف حدث الأمر؟ |