Posso ficar na tua casa por uns dias? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء فى منزلك بضعة أيام ؟ نعم بالتأكيد |
- Posso ficar em casa até lá? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء في المنزل حتى ذلك الحين ؟ |
- Posso ficar um bocadinho? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء لبعض الوقت ؟ نعم، بالتأكيد |
Posso ficar aqui consigo, senhorita? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء هنا معك يا آنسة؟ |
Posso ficar sozinha com... | Open Subtitles | هل من الممكن... هل أستطيع البقاء بمفردي... |
Então... Posso ficar aqui esta noite ou não? | Open Subtitles | إذا، هل أستطيع البقاء هنا الليلة أم لا؟ |
Posso ficar na tua casa esta noite? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء في منزلك الليلة؟ |
Posso ficar em tua casa hoje? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء في شقتك هذه الليلة؟ |
Posso ficar? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء ؟ |
Por favor, Posso ficar? - Claro. | Open Subtitles | - هل أستطيع البقاء , مِن فضلكِ ؟ |
Posso ficar cá? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء هنا .. ؟ |
Posso ficar outra vez hoje á noite? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء الليلة؟ |
Posso ficar? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء ؟ |
Talvez... Por favor, Posso ficar? | Open Subtitles | أرجوك، هل أستطيع البقاء ؟ |
Posso ficar contigo? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء معك ؟ |
Posso ficar aqui? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء هنا؟ |
Posso ficar aqui? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء هنا؟ |