| Posso sentar-me aqui ou precisas deste lugar para o alto que tens nas calças? | Open Subtitles | هل أستطيع الجلوس هنا، أم تحتاج إلى المقعد للكتلة التي في سروالك؟ ــ عفواً؟ |
| Está bem. Posso sentar-me na tua cadeira? | Open Subtitles | حسناً، هل أستطيع الجلوس على كرسيك؟ |
| Desculpem, Posso sentar-me aqui? | Open Subtitles | أعذرني؟ هل أستطيع الجلوس هناك |
| Posso sentar-me aqui um momento? | Open Subtitles | هل أستطيع الجلوس هنا لحظة |
| Posso sentar-me por um instante? | Open Subtitles | هل أستطيع الجلوس للحظة ؟ |
| Posso sentar-me consigo? | Open Subtitles | هل أستطيع الجلوس معك ؟ |
| Posso sentar-me? | Open Subtitles | هل أستطيع الجلوس هناك؟ |
| Posso sentar-me? | Open Subtitles | هل أستطيع الجلوس معكِ؟ |
| Posso sentar-me? | Open Subtitles | هل أستطيع الجلوس ؟ |
| Posso sentar-me? | Open Subtitles | هل أستطيع الجلوس ؟ |
| - Posso sentar-me? | Open Subtitles | هل أستطيع الجلوس ؟ - أجل - |
| - Posso sentar-me aqui? | Open Subtitles | -مرحبا، هل أستطيع الجلوس هنا؟ |
| - Posso sentar-me ao teu lado? | Open Subtitles | هل أستطيع الجلوس معك ؟ - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 