عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أستطيع مساعدتك بشيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Posso ajudá-lo nalguma coisa
-
Posso ajudá-la
-
Posso ajudá-lo em alguma coisa
| Tens o meu relógio? Posso ajudá-la? Eu volto já. | Open Subtitles | معك ساعتي؟ هل أستطيع مساعدتك بشيء ما؟ سأعود حالا. |
| Posso ajudá-la em alguma coisa? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتك بشيء ما؟ |
| Posso ajudá-lo em alguma coisa, detective? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتك بشيء أيها المحقق؟ |
| Posso ajudá-la nalguma coisa? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتك بشيء ؟ |