| Foi o teu marido que te deu isso? | Open Subtitles | هل أعطاكِ زوجكِ هذا الخاتم؟ |
| Foi o Jaideep que te deu isso? | Open Subtitles | هل أعطاكِ إيّاها (جايديب)؟ |
| Ele deu-te o resto do dia de folga? | Open Subtitles | بقية اليوم إجازة لأنني تمكنت من سحق أحدهم هل أعطاكِ بقية اليوم إجازة؟ |
| Ele deu-te esse vestido? | Open Subtitles | هل أعطاكِ هذا الفُستان؟ |
| Deu-te alguma coisa? | Open Subtitles | هل أعطاكِ شيئاً؟ |
| Quando saíste do "Jamba Juice" o Chad Deu-te alguma ideia para onde ia? | Open Subtitles | لا بأس حينما غادرتما محل ( جامبا) للعصائر... هل أعطاكِ (تشاد) أي فكرة عن المكان الذي سيذهب إليه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 