عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنتما متأكّدان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Têm a certeza
| Desculpem, mas Têm a certeza? | Open Subtitles | أنا آسفة، ولكن لابدّ لي أن أسأل هل أنتما متأكّدان تماماً؟ لأنّ... |
| Têm a certeza disto? | Open Subtitles | هل أنتما متأكّدان بهذا الشأن؟ |