عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنتم جاهزين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estão prontos
| Condutores... Estão prontos? Prontos... | Open Subtitles | سائقين هل أنتم جاهزين استعدوا انطلقوا |
| Estão prontos? | Open Subtitles | هل أنتم جاهزين ؟ |
| Já Estão prontos para mim? | Open Subtitles | حسناً هل أنتم جاهزين لأجلي؟ |
| Estão prontos para pedir. | Open Subtitles | هل أنتم جاهزين لتطلبوا؟ |
| Estão prontos? | Open Subtitles | هل أنتم جاهزين |
| - O relâmpago fatal da sua terrível e veloz espada... - Estão prontos? | Open Subtitles | هل أنتم جاهزين |