| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنتم جميعا بخير ؟ |
| - Estás bem? | Open Subtitles | هل أنتم جميعا بخير؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنتم جميعا بخير؟ |
| Sente-se bem? | Open Subtitles | سّيدى الرئيس هل أنتم جميعا بخير؟ |
| Sr. Presidente, Sente-se bem? | Open Subtitles | سّيدى الرئيس هل أنتم جميعا بخير؟ |
| Olá. Sou a substituta da senhorita Hatchet, Está bem? | Open Subtitles | مرحبا، أستبدل للآنسة هاتشيت هل أنتم جميعا بخير؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنتم جميعا بخير ؟ - لماذا تهتمّ ؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنتم جميعا بخير ؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنتم جميعا حقّ؟ |
| - Anson, Estás bem? | Open Subtitles | إلعنه. ! - أنسون، هل أنتم جميعا حقّ؟ |
| Hey, Estás bem? | Open Subtitles | يا، هل أنتم جميعا محقّون؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنتم جميعا على حقّ؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنتم جميعا محقّون؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنتم جميعا حقّ؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنتم جميعا بخير؟ |
| Estás bem? | Open Subtitles | هل أنتم جميعا بخير؟ |
| "Papa Formigas", Estás bem? | Open Subtitles | آكل النمل، هل أنتم جميعا حقّ؟ |
| - Jane, Estás bem? | Open Subtitles | - جين، هل أنتم جميعا حق؟ |
| - Sr. Presidente, Sente-se bem? | Open Subtitles | سّيدى الرئيس، هل أنتم جميعا بخير؟ |
| Sente-se bem? | Open Subtitles | هل أنتم جميعا حقّ؟ |
| Está bem? | Open Subtitles | الوكيل مولدر، هل أنتم جميعا حقّ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 