عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنتم واثقون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Têm a certeza
| - Têm a certeza que querem... - Não faz sentido. | Open Subtitles | هل أنتم واثقون أنكم تريدون فعلا- ذلك غير منطقي- |
| Têm a certeza que esta armadilha funciona? | Open Subtitles | هل أنتم واثقون بأن هذا الفخ سينجح ؟ |
| Têm a certeza que ele matou todas aquelas raparigas? | Open Subtitles | هل أنتم واثقون أنه قتل هؤلاء النساء؟ |
| Têm a certeza? | Open Subtitles | هل أنتم واثقون |