عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنتي سعيدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
És feliz
-
Estás contente
| És feliz com o teu marido? | Open Subtitles | هل أنتي سعيدة مع زوجكِ؟ |
| Alica, És feliz comigo? | Open Subtitles | (أليس) هل أنتي سعيدة معي؟ |
| Estás contente por teres aceitado? | Open Subtitles | هل أنتي سعيدة انك أخذتي الوظيفة؟ |
| Phyllis, Estás contente com tudo? | Open Subtitles | فيليس " ؟ , هل أنتي سعيدة مع كل شيء ؟ " |
| - Estás contente? | Open Subtitles | هل أنتي سعيدة ؟ |
| Estás contente de me ver? | Open Subtitles | هل أنتي سعيدة برؤيتي؟ |