عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنتَ مجنون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estás doido
-
Estás maluco
-
Estás louco
-
Vocês estão loucos
-
- Está maluco
| Que diabo fazes deitado no meio do chão, Estás doido? | Open Subtitles | ماذا تفعل على الأرض ؟ هل أنتَ مجنون ؟ |
| Estás doido? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |
| Estás doido? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |
| Estás louco? Isso não é um emprego, Bobby. Tu roubas. | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون هذه ليس وظيفه (بوبى) انت تسرق |
| Estás doido? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |
| - Está maluco? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |