عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنتِ خائفة من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tens medo de
| Mãe, Tens medo de dormir em casa sozinha? - Não. | Open Subtitles | هل أنتِ خائفة من النوم وحدكِ في المنزل يا أمي؟ |
| Tens medo de fantasmas? | Open Subtitles | ماذا , هل أنتِ خائفة من الأشباح؟ |
| Tens medo do Lucious ou Tens medo de mim? | Open Subtitles | هل أنتِ خائفة من (لوشيوس)؟ أم خائفة مني؟ |
| - Tens medo de alguém? | Open Subtitles | هل أنتِ خائفة من أحد؟ |
| Tens medo de viver? | Open Subtitles | هل أنتِ خائفة من العيش؟ |