"هل أنتِ متأكدة أنه ليس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• De certeza que não é

De certeza que não é uma Apple Store ou assim?
هل أنتِ متأكدة أنه ليس متجر أبل أو نحوه؟

De certeza que não é aquele ali à esquerda?
هل أنتِ متأكدة أنه ليس ذلك الذي على اليسار ؟