عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنت جائع يا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tens fome
| Devíamos comer. Tens fome, amigo? | Open Subtitles | يجب علينا أن نأكل هل أنت جائع يا صديقي ؟ |
| Tens fome Pepinot? | Open Subtitles | هل أنت جائع يا بيبينو؟ |
| Tens fome, Harry? | Open Subtitles | هل أنت جائع يا هاري؟ |
| Estamos esfomeados. Tens fome, Pete? - Sim, meu. | Open Subtitles | . جائع بالفعل هل أنت جائع يا " بيتى " ؟ |
| Tens fome, Nick? | Open Subtitles | هل أنت جائع يا (نيك)؟ |
| Clance, Tens fome? | Open Subtitles | هل أنت جائع يا (كلانس)؟ |
| Tens fome, T? | Open Subtitles | هل أنت جائع يا (تون)؟ |
| Já Tens fome, Tommy? | Open Subtitles | هل أنت جائع يا (تومي) ؟ |