عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنت حتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
És mesmo
-
Estás sequer
| És mesmo polícia, meu? | Open Subtitles | هل أنت حتى بشرطي ، يا أخآه ؟ |
| És mesmo uma mulher? | Open Subtitles | هل أنت حتى امرأة؟ |
| És mesmo capaz de fazer? | Open Subtitles | هل أنت حتى قادرة على ذلك؟ |
| Estás sequer a ouvir-me? | Open Subtitles | هل أنت حتى تستمع لي؟ |
| - Estás sequer bem? | Open Subtitles | - هل أنت حتى ما يرام؟ |