| És estúpido ao ponto de esperares Encontrar uma vida mais agradável? | Open Subtitles | هل أنت غبي للغاية لإعتقادك بأنك ستجد حياة بسيطة وميسرة؟ |
| És estúpido ao ponto de te meteres comigo, rapaz? | Open Subtitles | هل أنت غبي لدرجة أنك تمازحني , أيها الولد؟ |
| És estúpido ou quê? | Open Subtitles | هل أنت غبي أم ماذا؟ |
| És burro ou queres que sejamos apanhados? | Open Subtitles | هل أنت غبي ؟ أم تحاول أن تجعلهم يقبضون علينا ؟ |
| Estás parvo ou quê? | Open Subtitles | هل أنت غبي أم ماذا؟ |
| Tu És estúpido? | Open Subtitles | هل أنت غبي ؟ |
| Não percebes nada. És idiota, ou quê? | Open Subtitles | أنت لا تفهم هل أنت غبي أم ماذا؟ |
| És estúpido ou quê, meu. | Open Subtitles | هل أنت غبي أم ماذا ؟ |
| És estúpido ou isso? | Open Subtitles | هل أنت غبي أو ما شابه ؟ |
| És estúpido ou o quê? | Open Subtitles | هل أنت غبي أو ماذا ؟ |
| Dá-mo cá! És estúpido ou quê? | Open Subtitles | هل أنت غبي وأصم؟ |
| - Mas És estúpido? ! | Open Subtitles | هل أنت غبي أو ماذا ؟ |
| És estúpido ou só ouves mal? | Open Subtitles | هل أنت غبي أم أنك لا تفهم؟ |
| És estúpido, James? | Open Subtitles | هل أنت غبي جايمس؟ |
| És estúpido, ou quê? | Open Subtitles | هل أنت غبي ؟ |
| És estúpido, ou quê? | Open Subtitles | هل أنت غبي ؟ |
| - És burro ou algo do género? | Open Subtitles | - هل أنت غبي أو شئ من هذا القبيل؟ |
| Estás parvo? | Open Subtitles | هل أنت غبي ؟ |
| És idiota ou quê? | Open Subtitles | هل أنت غبي أم ماذا ؟ |
| É estúpido ou quê? | Open Subtitles | هل أنت غبي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 