| Estás nervosa por causa do concerto desta noite? | Open Subtitles | هل أنت متوترة بسبب اختبارك الموسيقي الليلة؟ |
| Estás nervosa por causa de logo à noite? | Open Subtitles | هل أنت متوترة بسبب هذه الليلة ؟ |
| Estás nervosa com o encontro de amanhã com o Barry? | Open Subtitles | هل أنت متوترة بخصوص مقابلة "باري"؟ |
| - Estás nervosa? | Open Subtitles | هل أنت متوترة ؟ |
| - Boa noite. - Está nervosa? | Open Subtitles | هل أنت متوترة ? |
| - Estás nervoso? | Open Subtitles | هل أنت متوترة ؟ |
| Estás nervosa? | Open Subtitles | هل أنت متوترة ؟ |
| A ver, conta-me, Estás nervosa? | Open Subtitles | أخبريني هل أنت متوترة ؟ |
| Estás nervosa por amanhã? | Open Subtitles | هل أنت متوترة بشأن الغد؟ |
| Estás nervosa? | Open Subtitles | هل أنت متوترة ؟ |
| Estás nervosa em ver a Karen outra vez, | Open Subtitles | هل أنت متوترة لرؤية (كارين) مرة أخرى؟ |
| Estás nervosa? | Open Subtitles | هل أنت متوترة? |
| Está nervosa? | Open Subtitles | هل أنت متوترة ؟ لا. |
| Está nervosa? | Open Subtitles | هل أنت متوترة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 