عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنت مستعجل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estás com pressa
-
Você está com pressa
-
Tem pressa
| Também, Estás com pressa de morrer? | Open Subtitles | هل أنت مستعجل للموت أيضاً؟ |
| Estás com pressa? | Open Subtitles | هل أنت مستعجل علي إستلامهم؟ |
| Estás com pressa, condenado? | Open Subtitles | هل أنت مستعجل أيها المُدان؟ |
| Tem pressa de mudar de prisão? | Open Subtitles | هل أنت مستعجل للنقل إلى الحراسة المشددة ؟ |
| Estás com pressa? | Open Subtitles | هل أنت مستعجل ؟ |
| Tem pressa de partir amanhã? | Open Subtitles | هل أنت مستعجل للمغادرة غداً؟ |