عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنت مستعدة للذهاب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estás pronta para ir
| Meu Deus. Então... Estás pronta para ir à Disney World agora? | Open Subtitles | يا إلهى هل أنت مستعدة للذهاب الى عالم ديزنى الان؟ |
| - Estás pronta para ir, Sam? | Open Subtitles | سام، هل أنت مستعدة للذهاب يا سام ؟ |
| Estás pronta para ir? | Open Subtitles | هل أنت مستعدة للذهاب ؟ |
| Estás pronta para ir para casa? | Open Subtitles | هل أنت مستعدة للذهاب ؟ |
| Brooke. Estás pronta para ir? | Open Subtitles | يا (بروك) هل أنت مستعدة للذهاب الآن ؟ |