عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنت مستعد أن تكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estás preparado para te tornares
| Brian, estás preparado para te tornares alguém importante? | Open Subtitles | اذًا، يا (براين) هل أنت مستعد أن تكون شخصًا مهمًا؟ (( بلا حدود )) |
| Brian, estás preparado para te tornares alguém importante? | Open Subtitles | اذًا، يا (براين) هل أنت مستعد أن تكون شخصًا مهمًا؟ |
| Brian, estás preparado para te tornares alguém importante? | Open Subtitles | اذًا، يا (براين) هل أنت مستعد أن تكون شخصًا مهمًا؟ ((بلا حدود)) |