عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنت هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
És quem eu espero
-
És o
-
Tu és ele
-
Você é ele
-
És tu o
-
Você é o
-
- Você é
| És o motorista? | Open Subtitles | هل أنت هو السائق ؟ |
| És tu o tipo australiano que ela conheceu na rua? | Open Subtitles | هل أنت هو الأسترالي الذي قابلته في الشارع؟ |
| A primeira pergunta: Você é o assassino que matou a indústria? | Open Subtitles | أول سؤال : هل أنت هو القاتل الذي قام بتخريب الصناعة بأكملها؟ |
| - Você é o Papa? | Open Subtitles | هل أنت هو البابا؟ |
| És o tal? | Open Subtitles | هل أنت هو ؟ |
| És o Red John? | Open Subtitles | هل أنت هو (ريد جون) ؟ |
| - És o Red John? | Open Subtitles | هل أنت هو (ريد جون) ؟ |
| És tu o samurai que não tem senhor, o que procura posição como guarda de corpo? | Open Subtitles | أيها الساموراي، هل أنت هو من يبحث عن العمل كحارس شخصي؟ |
| - Você é "Monsieur" Vyse? | Open Subtitles | هل أنت هو السيد "فايس" ؟ |