| Chamaste a polícia? | Open Subtitles | هل إتصلت بالشرطه؟ |
| Chamaste a Polícia? | Open Subtitles | هل إتصلت بالشرطة |
| Ela ligou? Eu vi com a Central. | Open Subtitles | " لا أستطيع الوصول إلى " هولن هل إتصلت ؟ |
| Syd? Já telefonaste ao promotor público? | Open Subtitles | "سيد" ، نعم ، هل إتصلت بالنائب العام بعد؟ |
| Contactou o "Exército de Ouro"? | Open Subtitles | هل إتصلت بجيش القوس الذهبي ؟ |
| Já ligou para o 112 e deu a sua mulher como desaparecida? | Open Subtitles | هل إتصلت ب911 من أجل تقرير لا |
| Ela ligou-te, após ter visto os chineses? | Open Subtitles | هل إتصلت بك بعد ما رأت الصينيون؟ |
| Ligaste à minha mãe e perguntaste-lhe do que gostava e não gostava? | Open Subtitles | هل إتصلت بأمي لتسألها عمّ أحب وأكره؟ |
| Ligaste para algum número especial? | Open Subtitles | هل إتصلت برقم متخصص بهذه الخدمه؟ |
| Chamaste a polícia? | Open Subtitles | هل إتصلت بالشرطة؟ |
| Chamaste a minha mãe? | Open Subtitles | هل إتصلت بأمي؟ |
| Bonnie, quando a Jill nos ligou, Ela ligou do telemóvel? | Open Subtitles | (بوني) عندما إتصلت بنا (جيل) هل إتصلت بنا من هاتفها الخلوي ؟ |
| Ela ligou? | Open Subtitles | هل إتصلت ؟" |
| Já telefonaste aos teus pais? | Open Subtitles | هل إتصلت بوالديك ؟ |
| Contactou o FBI? | Open Subtitles | هل إتصلت بالمباحث الفيدرالية؟ |
| Contactou o seu encarregado? | Open Subtitles | هل إتصلت برئيسك ؟ |
| Ela ligou-te? | Open Subtitles | هل إتصلت بك إطلاقا؟ |
| Ligaste à Ellen? | Open Subtitles | هل إتصلت بـ(إيلين)؟ و هل عليّ أن أصدقها؟ |
| Ligaste para algum serviço? | Open Subtitles | هل إتصلت برقم متخصص بهذه الخدمه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 