عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل اتكلم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estou a falar
| Estou a falar muito alto? | Open Subtitles | هل اتكلم بصوت عالى؟ |
| Estou a falar demais? | Open Subtitles | هل اتكلم كثيرا؟ |
| Estou a falar contigo, pervertido? ! | Open Subtitles | هل اتكلم إليك أيها المنحرف ؟ |
| Estou a falar chinês ou o quê? | Open Subtitles | الا تفهم؟ ... هل اتكلم صيني؟ |